「班主說他要正式收我當徒弟。」冰冰下意識扯著衣角，有點緊張。

 

「那很好，」六爺很快答道，沒點兒猶豫，「朱家雖不是名門，可也上得了台面，說出去人家不會笑話的。」

 

「可是我已經是您的學生了。」

 

冰冰說得真摯，六爺卻搖搖頭，笑了，「我可沒說要收你當學生，別的可以，拜師別找我。」

 

「你不收了紀慧明嗎。」

 

「那時年輕不懂事，不知道這事麻煩，」六爺一臉的不在意，「我師哥比我有耐心得多，你跟著他不會錯……」

 

「六爺……」冰冰問他，「你怎麼沒告訴過我，我像呢？」

 

「告訴你做什麼呢，」六爺說，「我不是因為你像她，才說你能唱戲。」

 

冰冰心裡轉著，想起剛剛他說的：現在像，以後不像，那是什麼意思呢？「六爺，」最後她什麼都沒問，只說：「我希望你能看見。」

 

「看見什麼？」

 

「今天我在戲臺上的樣子。」

 

六爺揮揮手，讓她靠近。

 

「我早看見了。」他說，眼神意味深長。

 

第二天朱孟璋依然沒有宣布吳晨英的死訊，還讓冰冰請了余伯，當作家人，正式敬酒拜師。余伯好一陣子沒看見冰冰，開心得不得了。冰冰帶著他見了瑞雪，還見了六爺。瑞雪直接跟著一塊兒叫伯父了，六爺倒是一副事不關己的樣子。傍晚，余伯回印刷廠去了。朱孟璋突然叫齊了所有人，晚飯桌上，所有人面面相覷，其實大家早心裡有數，只是沒人說出來。

 

「昨天張司令給了不少東西，大夥別怕沒工資領，」朱孟璋面無表情，聲無聲情，大家都在等著，「瑞雪待會帶著幾個孩子，去把西邊空著的房間整理一會。」

 

「做什麼？」瑞雪疑惑地問。

 

「明天起，冰冰就替著晨英上臺，掛她的名，七天唱一場。就唱紅鬃烈馬，不必唱全本，後邊補幾個折子戲。」

 

瑞雪難以置信。

 

六爺先發制人，「你瘋了。」

 

所有人睜大眼睛望著冰冰，眨都捨不得。冰冰也不敢相信，她贊同六爺的話，朱孟璋瘋了，徹底瘋了。朱孟璋不理人，自顧自說下去，「誰也別說出去，說出去就得走人……」

 

「她死了，」六爺這幾個字發得鏗鏘有力，毫不含糊，「清醒點，晨英死了。」

 

一片抽冷氣的聲音，雖然大家心裡有數，還是承受不了這麼一擊。有人還抱持著希望，盼著老天開恩，可六爺話說得鐵錚錚的。大家又把目光轉回朱孟璋身上，他沈默了一會，呼吸沈重，終於點了點頭。

 

「晨英不能死。」他吐出這句話。

 

「你改變不了事實，」六爺沈重的說，「她走了誰都難過，可這並不是個辦法。你要讓冰冰上台，就讓她掛牌。戲迷不是張司令，沒那麼好騙。她要是真當吳晨英上了台，就是叫她一輩子當個替身——」

 

「她就唱王寶釧像晨英，別得不見得，」朱孟璋無動於衷，「你們也都知道，晨英不能死。沒了她，我們沒現在的日子過，就先挨過這年再做打算，我說了算，你們誰別有意見。」

 

朱孟璋站起身，看著冰冰和瑞雪，「聽見我剛剛說的話了，瑞雪。還有，明天和冰冰來一塊來找我，別想溜。」

 

說完這些話他便走了，留下一桌子人面面相覷。一半看冰冰，一半看六爺。冰冰睜大眼睛，從頭到尾一句話都說不上，沒人問她的意見，沒人在意她怎麼想。六爺把頭埋進掌裡，覺得額角快燒起來了。匡四還有心情倒酒，一飲而盡。抹抹嘴角，渾厚地笑了不合時宜的一聲，又滿了酒。

 

「敬你一杯，頭牌。」他舉起杯子，朝著冰冰乾了。

 

瑞雪和冰冰又一夜沒睡了。瑞雪沒理她爹，依然讓冰冰和她睡在一起。只是這次兩個人什麼話都沒說，卻輾轉了一夜。天快亮的時候，瑞雪輕輕喚了聲：           「冰……」

 

「我醒著。」背靠著背，冰冰閉著眼睛。

 

「都是我的錯，」瑞雪說，「我不該叫你假扮吳晨英。」

 

「你是為了大家，是我……也會這樣做的。」

 

「你會……上台嗎？」瑞雪問。

 

冰冰沒有回答她。只覺得生平第一次，那麼渴望看見破曉的曙光。

 

第二天是個烽火連天的日子。一早，瑞雪和冰冰一起去見朱孟璋。瑞雪擬了一個晚上的腹稿，一開口便是開門見山。

 

「爹，晨姨死了，你得接受事實。」

 

「你要是成材點，我就不必這麼做。」朱孟璋回答她。

 

這句話深深刺傷了瑞雪，也激出了她多年來的不滿和怨忿，一次全湧上來。「我是不成材！」她尖起嗓子，越說越大聲，「我就不愛唱戲！不愛！可你偏要讓我唱，我說我說最恨京戲，你聽見了嗎？我說想去上學，你聽見了嗎？沒聽見，你耳朵裡只聽得見戲！我說我最恨戲子——」

 

「你恨戲子！妳就不是戲子生的不是戲子養的！」朱孟璋眼裡生火，嗓門大了起來。

 

「我娘就不是戲子！」瑞雪比他更大聲。

 

這句話換來了朱孟璋一個耳光，火辣又結實。瑞雪先是一怔，接著又像是被點著的炸藥，沒完沒了地說著：「我娘不是戲子！你怎麼打我都改變不了——」

 

冰冰還來不及後悔她一開始沒攔著瑞雪，事情已經發展到不可收拾的地步，朱孟璋抓起了一旁的把子就打，完全沒手軟。瑞雪也沒停下來，一遍又一遍說著。冰冰嚇壞了，想攔也攔不住，只得用身體擋在中間。「你別來，讓他打！」瑞雪陷入狂燥，想把她推開，冰冰只能死命抓著她；朱孟璋也粗聲喊著：「你讓開！」

 

「你要打她，先打我！」冰冰也只能用喊的了。

 

這句話讓父女兩人都安靜下來了，朱孟璋重重喘著氣，把手上的把子往地上一砸。瑞雪依然瞪著他父親，眼裡全是憤忿。

 

「我看在晨英的面子上不打你，」朱孟璋的咬字很用力，「她以前老攔著我，我不想她才離開沒幾天我就動手。你皮給我繃緊點，我告訴你，除非我死，離開戲班你想都別想。」

 

語畢，他摔著門走了。瑞雪的眼裡閃出淚光，冰冰急著看她傷到哪了。「我就討厭，」瑞雪死命忍著眼淚，「我就討厭戲。」

 

「別說了，別說了。」冰冰抱著瑞雪，輕輕拍著她的背，感覺她的眼淚流到她肩上，吸進了衣衫裡。