¡i²Ä¤G©¡BenQµØ¤å¥@¬É¹q¼v¤p»¡¼ú¡j¦åº~¾ô¡]¤T¡^


 ¤å/³¯©À¹l
2012.07.20

Á`ªº»¡¨Ó¡A¨º«e«á¤Q­Ó¦~ÀY¸Ì­±¡A±qÃe¿³µo¸ñ¶}©l¡A¦¿´ò¹D¤W¡B¥_¨Ê«°¸Ì¡A¡u¬¶´¨®±¡v¤T­Ó¦r´Nµ¥©ó¡uÃe³v¤ë¡v¡A¤µ¨à­Ó¥x¤U­Y¬OÀ´ÂIªù¹Dªº¡A¬Ý¨ì¤è¤~Ãe¿³¿Ë¦Ûºt¥Xªº¬¶´¨®±ªk¡A¦^®a¥h¹ê¦bÀ³¸Ó¿N¤ä­»¼y©¯¯ª¤W¦³¼w¡C
 
¥i±¤°Ú¥i±¤¡A¥x¤U¤Q¦³¤K¥uª¾¹D¬Ý¼ö¾x¡A­þ¸ÌÃѳf¤F¡HÂ\¾Ýªº¿³»·¦Û¤]Åf¼ô¦¹²z¡A¦­¨M©wªíºtªíºt´N¦n¡A½Ö¤S­n¯u±µ¨ü¬D¾Ô¤F¡H³oÃe¿³¤ß¸ÌÀY¬Æ¦Ü·Q¹L¡G¡u§Ú¥i¤£·Q¦b¤Ó¦Z­±«e¾x¤H©R­þ¡I¡v¡A¬Oº¡Ãh¦Û«H¤SÃѮɰȡA©ú¥Õ³o¨«·|µ´­p¤£¬O­Ó¬y¦å¨£¬õªº³õ¦X¡C
 
¥¿·í¥x¤W¤­¤HÀôÅU¥|¤è¡B«ý¤â§@´¥¡A³°Äò­·¥ú¤U»O¡Bµ²§ôºt¥X¡A¥x¤Uª¯¦w¿ßÀR¡AºÉ¬Ò¥HªY¸rªº²´¯«¥Ø°e³o©{¦p·í®a¨¤¥¹ªº¤­¤jº~¤§»Ú¡A¶ÂÀ£À£ªº¤HÀY¤§¤¤¡A¬ð¦a«_¥X¤@°¦´Â¤Ñ¶Â¤â¡BÃz¥X¤@Án©I³Ü¡C
 
3
¡u³é¼K¡I¡v³oÁn©I³ÜÅ¥¨Ó¡AµÛ¹ê¤]¤£«ç»ò¶¯´ý²`«p¡A¦ý§À­µªº¨º¡u¼K¡v¦r«o°~®k©Þ¦y¡A·¥¨ä¬ð¤a¡A¤@¤U¤l¡A³õ¤W¸Ó¦^ÀYªº³£¦^ÀY¤F¡A¥]¬A³o©ù­ºÁï¨B¡A¥¿¨«¦b»O¶¥¤WªºÃe¿³¡C
 
¡u«ç»òµÛ¡H­þ¨à¨Ó³o»ò¦hªá¤l°Ú¡H¡vÃe¿³²¤²¤ÂàÀY°¼­º¡A²´¯«µR§Q¦a©¹¤H¸s¤¤·j´M¡AÀH«á©ß¤F³o¥y¸Üµ¹¨«¦b«áÀYªº¼B¤@±Ó¡C¦P®É¡A¨º°¦¶Â¤âÁÙ®¼µÛ¡A¥B§Ï©»¤@¤ä´å°ÊªººX¬ñ¡A¥¿©¹¥L³o¨à»dãé¦Ó¨Ó¡A«o¬O«ç¤]¬Ý¤£¨ì¸£³U¡C
 
Ãe¿³®Ú¾Ú³o°¦±q®±ÀY¶Â¨ì¯ÞªÏºÛªºÁu»H¡A§PÂ_³o¤£¬O­Óªá¤l«K¬O­ÓºÆ¤l¡A¥ÏÀY¤S¤U¤F¤@»O¶¥¡A¥þµM¤£²z·|¡C¦ý¦¹®É¡A¤H¸s¤§¶¡«o°_¤F¤@°}¹ªÄ·¡A¦]¬°¨º¤HÁö¤}µÛ¨­Âߦæ¶i¡A¦b¾ÖÀ½ªº¤H¸s¤§¤¤¡A«o¹³±ø¤ô³D¯ë¦Û¥Ñ¦Û¦b¡A¤]¤£ª¾¨s³º¬O§_¨­¤WªºÅ¼¯äÅý¤H°hÁפTªÙ¡BµL¤H´±¾×¡AÁ`¤§¡AÂàÀþ¶¡¥L¤w±q¶Z¾Ý¥x¼Æ¤V»·¥~ªº¤H¸s¤¤¶¡©è¹F»OÃä¡A¦Ó³o®É¡AÃe¿³¥ª¸}¤~­è½ñ¤U³Ì«á¤@¯Å»O¶¥¡A¥¿©ï°_¥k¸}½ò¦V¦a­±¡C
 
©Ò¦³¨Æ¥óªºµ²ªG¡A´X¥G³£¬O¦b¤@¶}©l«K¤w¨M©w¡A¤H­Ì¦Ñ¥H¬°¨º¬O¡uµù©w¡v¡A¨ä¹ê¨Ã¨S¦³³o»ò±J©R¡A¦]¬°¡A¨M©w¨º­Ó¡uªG¡vªº¡u¦]¡v¡A³£¬O¦b¨Æª«µÞªÞªº¶¥¬q¡A¦]µÛ¤H­Ì¥²µM­n§@¥Xªº§à¾Ü¡A¦Ó¦­¦³©ÒÁͦV¡C
 
³o¯à»¡¬Oµù©w¶Ü¡H­Ë¤£¦p»¡¬O¦Û¤vªº¡u¨M©w¡v¡C
 
³o­Ó¬ðµo¨Æ¥ó¡A¦b²³¤H²´¤¤©Î³\¦Û©l¦Ü²×³£¡uµù©w¡v¬O¤@³õ¾x¼@¡A¦ý¦bÃe¿³¥H¤Î³o­Ó»êżªº¤£³t¤§«È¤ß¸Ì¡A«o¦P®É±²°_¨âºØ­·¼É¡A¨º¥i¨M­p¤£¬O¾x¼@¡C
 
Ãe¿³¤£·\¬°½m®a¤l¡A¥L¤w¦b¨º»êżº~¤l¦p¹Ú¤@¯ë¡u²¾§Î¡v¨ì¥L¨­Ã䨺¤@¨è¡A¦³¤F·Qªk¡B§@¤F¨M©w¡F¦Ü©ó¨º»êżº~¤l¡A§ó¦­¦b³o°_¨Æ¥óµo¥Í¤§«e¡A«K¤w§@¤F¨M©w¡A¥L¤µ¨à­Ó¨Ó³o¸Ì¡A¥u¬OÅý³o­Ó¨M©wªº¡uªG¡v¹ê²{¦Ó¤w¡C
 
Ãe¿³¤£·Q¥´¡A¤@ªÑ©Æ·N¦Û¸}©³¤W¨­¡A­ì¦]µL¥L¡A¥u¦]¬°¥Lªº¥k¸}¡C
 
²³¤H©Î³\¨S¬Ý¥J²Ó¡A¦ý¦Ü¤Ö¥|¤jÅ@ªk³£¬Ý¨£¤F¡G³o»êżº~¤l¸}¤WÃÞµÛªº¤@°¦¯}¾c¡A¥¿ºòºòÊï¦í¤FÃe¿³¥k¸}ªº¨º°¦¤èÀYª¦¤sªê§Ö¹u---¦u¤º«°ªº¨B­x²Î»â©ÒÃØ---Åý¥L·Q¤W¤W¤£¥h¡A·Q¤U¤U¤£¨Ó¡F±µµÛ¡A³ożº~¤l¤@ÂùªÓ»H¥H¸Þ²§ªº«ººA¥­¦æ²¾°Ê¡A¤@°O¤wµo¦Ó¥b¦Üªº¡u¶i?´¡ªÓ¡v¡A«Â¯Ù·N¨ý¤j¹L¹ê½è¡AÃe¿³¥u·Pı¨ì¤@ªÑ©Ç²§ªº«l¹D¡F¨º¤H¥u¤@­Ó¾î»H¡AªÓÀY«K½b¯ë««ª½¡u´¡¡v¦b¤FÃe¿³ªº¤ßºÛ¡A¤@®É¥b¨èÃe¿³·Q°Ê³º¤]°Ê¤£±o¡C
 
³Ì¯T¯Vªº¡A«o¬O«á¦Üªº¨º°O¡u¨R¤Ñ¤W¤ä¤â¡v¡A¤@­Ó¨³¹p¤£¤Î±»¦Õªº¤@¬[¤@¼º¡AÃe¿³¾ã­Ó¤H©¹«á¼u­¸¡A¶V¹L¼B¤@±Ó¥H¤Î¼B¤@±Ó¨­«áªº¶À§Ó¦P¡A¸¨ÂI´N¦b¾Ý¥xªñ¤¤¥¡¡C
 
³o¤T°O»ôµo¡A³s¦Pżº~¤l¦Û¤v¤]­¸¤W¾Ý¥xªº®É¶¡¥[°_¨Ó¡A¤]¤£¹L¦b³õ¤@­Ó¤H¥´­Ó¼QÀ¡¨º»ò¤[¡C
 
³o¤@¤Á¡A¦b¤j®x¼s²³¤Uµo¥Í¡A¦b¦Ñ¦ò·Ý¸ò«eµo¥Í¡A¦b¥|¤jÅ@ªk­±«eµo¥Í¡A¦bÃe¿³ªº¥Í©R¤¤µo¥Í…¤F¡C
 
Ãe¿³ªº©Ò¦³©ÀÀY¡A³£­n©R¦a³´¦b¤@¥ó¨Æ¸ÌÀY¡G¡u«ç»ò·|¡H³o¥þ¬O§Ú¾Ç¹Lªº…§Ú¾Ç¹Lªº…¤£…¤£¹ï…¡v¡A¦pªG¦¹»Ú¥L¦³©Ò¨M©w¡A¨º¤w¸g¤£¬O¸g¹L«ä¦Ò©Ò§@¥Xªº¡A¦Ó¬O¡Gª½Ä±¡C
 
ª½Ä±§i¶D¥L¡G¤£¯à¥´¡I¥L¯uªº¤£À´…¬YºØª«¨Æ¦b¥L²´«e¡B¤ß©³±Y¶ò¤F…
 
¦ý¡A¥L¤H¤w¦b¾Ý¥x¤¤¥¡¡A¨ºº~¤l¤]¦b¡C¥|¤jÅ@ªk»ô©b¤W¥x¡A±N¥L³ò¦b¤¤¥¡¡A¦ý¡AÃe¿³¥u¯àı±oÃø³ô¡A¥L¹îı¨ì¡A¥L¹ï³o¥|­Ó¦Û¤v¤H¡AÁÙ¦³¡A¹ï¦Û¤v¡A¥þµLµ·²@±H±æ¡C
 
»êżº~¤lµ¹¤FÃe¿³»¡¸Ü¾÷·|¡AÃe¿³°v¦íÂù¸}¡AÁY§C­µ¶qÁקK¶Ç¨ì»O¤U¡A»¡¤F¡G¡uªB¤Í¡A¨­¤â¤F±o¡I¥i±¤¤µ¨à­Ó³o¾Ý¥x¤£©Û©I¤H¡C¦b¤Ó¦Z­±«e¡A¤£¥ú¬O¤p§Ì¡A¦U¸ô­^¶¯¤]³£±oµ¹¨¬¦Ñ¦ò·Ý­±¤l¡A¤£¯à¥´±þ±o¥Ö¶}¦×ºìªº¡A©Ò¥H¡A«¥´N¥u¦Û®a¥S§Ì¹Ù¨à®M®M§â¦¡ª±ª±¨à¡A¤U¦^¦A¦n¦n¦V±z½Ð¯q¡A±æ±z²ö©Ç¡C¡vÃe¿³«j¤O»¡½}¡A¬J¦³©ì©µ¤§·N¡A¤]·Q¶¶¹D¥J²ÓÁ@²M·¡³o¤Hªø¬Û¡C©Çªº¬O¡AÁö¶È´X¤Ø¤§»»¡A¬ÝµÛ¬ÝµÛ¡A³º¶V¬Ý¶V¤£²M·¡¡C¥LÃB«eªø¤Î¤U¤Úªº¶Ã¾v¡AªÈµ²¦¨¼Æãq¡A«ê«ê»\¦í­±¥Ø¡A¾B±»¤Fªí±¡»P²´¯«¡C
 
¡u±z«È®ð¤F¡A¥i·Ý«o¤£·Q¹L¾Ý¡A±z«ç»¡¡H¡v¡]§@ªÌµù¡G³q±`¡A»O¤U¸g¹Lªº¯à¤H°ª¤â¡A­Yª¾¹D»O¤WÅQµÛªº¬O¦a¤è¤Wªº¤g¬Ó«Ò¡A©Î¤£¯à±o¸oªº±j»¨¡A´Nª½±µ°e¤W¡u¹L¾Ý¡v©«¤l¡AÂù¤è»O¤W»O¤U¤¬¬Û©ê®±§@´¥¡A³s¥x³£¤£¤W¡A½Ö³£¤£·S½Ö¡A¤j®a³£±Ã±o­±¤l¡C¡^³o¤H¤]¨è·NÀ£§CµÛ¶Ú¤l¦^¸Ü¡C
 
¡u§A·Q±¼¸£³U°e©R¡A¤£©^³­¡I­n¤ñ¹º½Ð¨ì«¥§½¸Ì¥h¡A¦A»¡¡A¬J¬O¦Pªù¡A¤j¥i¤£¥²¦b¦¹¤Á½R¡A¬OÐù¡H¡vÃe¿³Áö¹ï³o¤H¤@µL©Ò±x¡A¦Ü¤Öª¾¹D¹ï¤è¤â¸}¤W¨Ïªº¬OÔ£¡A§óª¾¹D¦Û¤v³o·|¨à¥i¤£¬O¦ÛÄ@¤W»Oªº¡A¥LÁö·¥¤O·Q²æ§x¡A¦ý«o·P¨ìºN¤£µÛÃä¡B¨Ï¤£¤W¤O¡C
 
¡u«¢«¢«¢…¶}§Aª±¯º§A·í¯u¡I§Ú­n¬O¯u·Q©M§A¤ñ¹º¡A¬O¤£·|¿ï³o³õ¤lªº¡C¡vżº~¤l´£°ª¤F­µ¶q¡A¸s²³­ì¨Ó¬O¹ïµÛ»O¤W¥Ø¤£Âà·ú¡A«Ì®§¾®¯«¦a¬ÝµÛ¨Æ¥óªºµo®i¡A¦ý³o·|¨à¡A¤w¦³¤H¶}©lÅÑÅѨp»y¡AÃe¿³¤ß·Q¦A¤£²×µ²³o§½­±¡A®£Ãø¦¬¬B¡A¸Ì¤l­±¤l³£§O·Q­n¤F¡C
 
Á«±o¦Ñ¦ò·Ý²{¤U¥¿¦b¥Î¯ù¡A³oÃ䪺Ä̰ʤ@¦ýÂX¤j¡AÃø«O¤£Åå°Ê¦o¡C
 
Ãe¿³¬J¥´©w¥D·N¤£¥ý¥X¤â¡A¥u°Ê¼L¥­®§¡A¨Æ«á¦A±´²M¨Ó¾ú¤£±ß¡A®Ç¤H¥i¤£¥þ³o»ò·Q¡C¥_¹D©t»î·¨®Ô¤w¸g­@¤£¦í©Ê¤l¡A«ã¥¸¡G¡u¾Þ§A¶ýªº¤£ÃѬ۪º¦ºªá¤l¡I¡v¼C¤£ª¾¦ó®É²æÀT¦Ó¥X¡AÂ\¾î¦b¥L³»¤W¡AÄ~¤§«d±°¦Ó¤U¡A°Ê§@¬Ý¦ü¤À¸Ñ¡A¹ê«h³s³e¡A¥Øªº¬O¨ú±o¼C¶Õ¡C«d¶Õ¤Æ¬°ª½¨ë¡A¼C¦yª½Ê墨º~¤l³ïµ²¡A¤è¤~³Q´Â¤Ñ©ß¥hªº¼CÀT¡AÁÙ¦bªÅ¤¤°éÂà¡C³o¤@°O¨Ó±o²r¹ê¡A²³¤Hµo¥XÆg¹ÄÁn¡A«o¤£¬O°w¹ï¥L¡C
 
¥u¨£¨ºº~¤l´X¥G¬O¦b·¨®Ô¥X¼Cªº¦P®É¡]¦³¤H¬Æ¦Üı±o¬O¥X¼C¤§«e¡^¡A³º©¹¨Ó¼Cª½½Ä¦Ó¥h¡A¹q¯ë¥X¥k¤â®æ¶}¼C¶Õ¨Ã¤ÞÁu¦V¤W¡A¥X¥ª¸}©è¦í¤F·¨®Ôªº¥k¸}¥~°¼¡A¥k»L©}½¥¥b¸÷¡A¦P®É¥ª®±À»¤¤·¨®Ôªº¥k¦Ø°©¡C
 
Ãe¿³¬Ý¦b²´¸Ì¡A¤ßùØ«_¤F¥y¡G¡u³o…³o¬O¸÷¨BÀ»¦Ø¡I¡v¡A·¨®Ôªº¯Ý½£¹³¬Oµ¹¨ë¬ï¤F¦üªº¡Aµn®ÉÃz¦R¤@¤fÂA¦å¡C
 
¬Ý¨ì³õ¤W¨£¤F¦å¡A²³¤HÅå±o§b¤F¡A¤@¨ÇÄâµÛ«Äµ£ªº°ü¤k½KµÛ¬ÜÀY¥^¥^´²¥h¡A¾l²³¬Ò©¹¦Ñ¦ò·Ýªº¤è¦VºË¥h¡A¨£¦o¨­®Ç¤w¦³´X¤H±æ¤F¹L¨Ó¡C
 
³o¼r¨Ã¤£¥´ºâ·²¤â¡A¤S¦Û¸÷«º¼u¨­¦Ó°_¡A¥k»L¥ý©}«áÃÞ¡Aª½½ð·¨®Ôªº½¥Ãö¸`¡AÃe¿³¤ìÂû¯ë¦Û¨¥¦Û»y°_¨Ó¡G¡u…ÃÞ½¥…¡v¡C
 
·¨®Ô³æ¸}««¸÷¡A¼B¤@±Ó½Ä¤W«e¥hÄe§ß¡A©Ô¨ì¤@¨¤©ñ¤U¡A¤@­Ó²´¦â¨Ï¥X¡A¾l¤T¤H¦Û¤T­Ó¨¤¸¨¤@¾Ö¦Ó¤W¡A¾×¦b¤FÃe¿³¤§«e¡A·Ç³Æ¤T¥´¤@¡A´N¦b¦¹®É¡A»O¤U©¿»D¬xÄÁ¯ë¡u³Þ¡I¡vªº¤@Án¡A¤@­Ó¨­µÛ­xªA¡A­ÓÀY©_°ª¡A°©¬[©_²Ê¡A¤èÀY¤jÁy¡A»WÄG¿@¾w¡A­x¤H¼w¦æªºº~¤l¥X²{¦b»OÃä¡C