¡i²Ä¥|©¡BenQµØ¤å¥@¬É¹q¼v¤p»¡¼ú¨Î§@¡j´Á­­¡]¤Q¤»¡^


¤å/§f§ÓÄP
2014.10.03

“¤p¤l¡A§A¬O¬¡±o¤£¤Ó­@·Ð¤F¡A«Ü¦n¡A§Ú¦¨¥þ§A¡C§A­Ì´X­Ó¬°³o¦ì­^¶¯À¹¤W¤âµÃ·Pª¾¾¹¡C”

·íµM½Ö¤]ª¾¹D¤@À¹¤W³o¤âµÃ·Pª¾¾¹¡A±±¨îªÌ´N¥i¥H±±¨î§Aªº¤ß¸õ¦åÀ£©M¯ß·i¡A²³æÂI»¡´N¬O®M¦b§AÀV¤Wªº¤@Áû¬µ¼u¡A¥¦°ß¤@ªº¦n³B´N¬O§A¥i¥H¦º±o«Ü¦w¸Ô¡C¦bÂ÷¶}¤u§@«Ç«e±æ¦V¤pÄ_¡A¥¦¥u¸ò§Ú»¡¡G“¥H«á¦A?¦³¾÷·|¤@°_¤U´Ñ¤F¡C”¡A¦b?¦³¾÷·|¤UÁ`ı±o·\ª¹«D±`¡A³o¦¸¯uªº³s²Ö¥¦¤F¡A¹ê¦b©l®Æ¤£¤Î¡C

¦b¨«¦V¥¼ª¾©Ð¶¡ªº¹D¤W¡A¸g¹L¤@¹D¤@¹Dªº±K½XÃö¥d¡A³Ì«á¥u³Ñ¤U³s¬P¶³»P§Ú¡A§Ú·Q§Ú­Ì±µªñ°O¾Ð§½ªº®Ö¤ß¤F¡A¦Ó§Ú¥ç¥¿¦n¦³§â´¤?³Ì«á¾÷·|¸ò¥L½Í½Í¡C

“³s¬P¶³”

“¤°»ò¬P¶³¡A§A§n¤°»ò¡H”¥LÀü¤j¤F²´·ú¡C

±q¥Lªº¤ÏÀ³Æ[¹î¡A§Ú¹ê¦b¤£Ä±±o¥L¦b¸Ë½k¶î ¡A¦ý§Ú¤´Ä~Äò®ÇºV°¼À»“ºÞ¨Æ§A³ßÅw¥hWAITING BAR¶Ü?”

“§Ú±q¨Ó¤£¥h¨º¨Ç¦a¤è¡C”¥LÄYµÂ¦a¦^À³?¡C

“¦³¥S§Ì¶Ü¡H”

“¬°¤°»ò³o¼Ë°Ý¡H”

“¨S¦³¡A¥u¬O§A¸ò§Ú¦³¦ìªB¤Í«Ü¹³¡A¥H¦Ü·Q½T©w¬O§_¿ù»{¤F¡C”
  
“§Ú¨S¦³¤°»ò¥S§Ì¡I§A¤]¤£­n¦h°Ý¡A¬Ý¨Ó§A¯uªº¬O°¦¦³½ìªº¦Ñ¹«¡I³£¨ì³oÃöÀY¤F¡A©ñ¤ß³Ì¹x±jªº¦Ñ¹«¨ÌµM´N¬O°¦¦Ñ¹«¡C”¥L¥Î¤â§â§Úªº¾ã­Ó¤U¤Ú©Ô±o¦Ñ°ª¡A¥H¦Ü§Ú®tÂI´N­nÂ_®ð¡A¦n®e©ö¤~¦b³Ý®ð¤¤«ì´_¹L¨Ó¡A¦Ó§ÚªºÀY¸£¤]²M¿ô¤F¤£¤Ö¡C
   
±q¥L»¡¸ÜªºÁn­µ¡A§Ú´±¦Ê¤À¦ÊªÖ©w¥L´N¬O³s¬P¶³¡A¦ý¥O¤H¤£¸Ñªº¬O¥LªºµÄ½Õ»P¾ã­Ó¤Hªº®ð³õ³º»P§Ú¦­«e±µÄ²ªº³s¬P¶³¤j¦³¥X¤J¡A¦Ó¥B§Ú¤£¬Û«H³o¬O¯à¨è·N¼Ò¥éÁô¿f©M§ïÅܪº¡C¨º¨s³º¬O¤°»ò­ì¦]©O¡H¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H§Ú¸£ùØ°{¤F«Ü¦h«Ü¦h¤£¥i¯àªº¥i¯à¡C

   
³Ì«á§Ú³Q±a¨ì³o©Ð¶¡¨Ó¡A¦Ó¥L©ß¤U¤F¤@¥y“¤p¦Ñ¹«¡A¦A¨£¡I”«K°h¤F¥X¥h¡C¦b³oªÅ¿º¿ºªº©Ð¶¡¤º¦³¤@ºØ²ö¦Wªº·Pı¡A¬O®`©È¶Ü?®`©È¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡Aµ¥«Ý§Úªº¤S¬O¤°»òµ²ªG¡H¤£ª¾¹D¡A¦Ó§Ú´N³o¼Ë¥Ñ¯¸?¡A¨ì³Ì«á¦b³oªÅ¶¡¿â¨B°_¨Ó¡C§Ú²Ä¤@¦¸¯u¹ê¦a·P¨ü?®É¶¡ªº¬y³u¡A¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¨â¤H±q°¼ªù¦Ó¥X¡A¬°­ºªº¬O¤E¤Q¤W¤Uªº¤¤¦~¤H¡A¤@¬£?©M·O²»¼Ò¼Ë¡A³oùج°¤F¤è«K?­z§ÚºÙ¥L¬°A§g¡A¦Ó¸ò¦b¥L¨­«áªº¬O¤»¤Q¤W¤Uªº¨k¤l¡A¾ã­Ó·Pı»PA§g¬O§¹¥þ¬Û¤Ïªº¡A¨äÂù²´­â¼F¾U§Q¡A¤@ªÑµw®ð¶Õ¤w¥O¤H¤£´H¦Ó·X¡C§ÚºÙ¥L¬°B§g¡C¥L­Ì´N³o¼Ë±æ?§Ú¡A²´¤º¥Rº¡?¼¦¼§»PµL©`¡A§Ú¤£´±¦h¸Ü¡A¦Ó§Ú­Ì´N³o¼Ë¨IÀq¦a¹ï±æ¤F¥b¤ÀÄÁ¡C

   
³Ì«áA§g¤~§¤¤F¤U¨Ó¡A¦ÓB§g«o¯¸¨ì¥L¨­«á¡A¦¹®ÉA§g«ö¤F«ö¸£¾÷¡AÀ³¸Ó¬O¦³¸£ªi±µ¤J¡A¥L¥H²´¯«¥Ü·NB§g¤@°_±µ¦¬¡C“°Ú……¶â…….³o¼Ë¶Ü?¦n¡A§Úª¾¹D¤F¡C”¥Ñ©l¨ì²×¥L­Ìªº²´¯«³£?¦³Â÷¶}¹L§Ú¡A¨Ï§Ú¤£¤jµÎªA¡A³Ì«á¥L«ü¤F«üÃ䨤¤Wªº´È¤l¥Ü·N§Ú§¤¤U¡A·í§Ú¦³¨Ç«é±«¦a§¤¤U«á¡A¥L­Ì¨Ã?¦³¥ß§Y»¡¸Ü¡A¥H¦Ü¾ã­Ó±IÀR©Ð¶¡¤º¥Rº¡¤Ûı¤¤¤~¦³ªº·L®z¹qªi§s§sÁn¡C³Ì«áÁÙ¬OA§g¥´¯}¤F¨IÀq¥ý»¡¸Ü¡A¥H²{®Éª¬ºA¬Ý¨Ó¡A¤j·§¥L¤~¬OÀYÀY¡A¥u¬O¤£ª¾¥L¬O¥@¬É¬F©²Á`³¡¥NªíÁÙ¬O°O¾Ð§½°ª¼h¡C
  
“¿¯E”
   
§Ú¥u¬O´h´h¦aÂIÀY¡A¤j·§¯u¬Oºò±i¨ì»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C
  
“§A¬°¤°»ò¤S¨Ó?”
  
“§Ú……§Ú”¡A§Ú¯uªº§b¤F¡A­n¤£¬O§Ú¯uªºÅ¥¿ù¡A´N¬O¥L¯uªº»¡¿ù¡C
  
 A§g¨S¦³µ¥«Ý§Úªº¦^µª«K»¡Ä~Äò»¡¡G“§A¨Ó³oùب쩳­n·F¤°»ò?”

   
§Ú§l¤F¤f®ð¡A¨Ã¤jÁnªí¥Ü­n¨£¥@¬É¬F©²Á`³¡¥Nªí©M°O¾Ð§½°ª¼h¡C
   
A§g½KµÛ¬Ü “§A²{¦b¨£¨ì¤F¡C”

   
¦h»´´y²H¼gªº¤@¥y¡A¦ý§Ú¬°¤F¤p¤ß«OÀI°_¨£ÁÙ¬O¦h°Ý¤F¤@¥y¡G“¨â¦ì¦³¤°»òÃÒ¾Ú¬O§Ú­n¨£ªº¤H¡H”
   
B§g¬½¬½¦aÀü¤F§Ú¤@²´¡A®tÂI´N­n¶]¤W¨Ó´~§Ú¤@¹y¦üªº¡AÁÙ¬O¥L´§¤F´§¤â»¡¡G“§A­nÃÒ¾Ú¶Ü? «Ü¦n¡AºÞ¨Æ¶i¨Ó¡C”
   
³s¬P¶³¥nªù«á¶i¨Ó¡A¥L¤@¨£²´«e¨â¤H¦n¹³¤°»ò¥~¬P²Óµßªþ¨­¦üªº¡AÀ~±o°¨¤W¥ß¤F­Ó·q§.
   
B§g¦¹®É»¡¡G“¸Ñ°£®ðºA¿Ç¡AµM«á«Cµì¸õ¤T¤Q¤U¡C”
   
¯u·Q¤£¨ì³s¤G¸Ü¤£»¡´N§â¿Ç¸Ñ°£¤F¡A¨Ã«Cµì¸õ°_¨Ó¡A§ÚÀ~±o°®¸C¤F²´·ú¡A¤£À´§@¤ÏÀ³¡A»¡¯uªº§Ú¯uªº¤£´¿·Q¹³¤@¯ÅºÞ¨Æ»P¥L­Ì¤§¶¡ªº®t¶Z³º¬O¨º»ò¤j¡C¦Ó§Ú¦b¥L­Ìªº²´¤¤¡A®Ú¥»¥i¯à´N¬O§Cµ¥Â㣤£¦p¡C
   
B§g¦Aµo¸¹¥O¡G“ÀY¼²À𪽦ܳॢ¥Í©R¸ñ¶H¡C”
   
³o¬O¤°»ò°­©R¥O¡A¦ý§Ú¤j·§³sÅå´jªº®É¶¡¤]?¦³¡A³sÂù²´ªx¬õªº¤w­«­«ªº§â¦Û¤vªº¸£¥Ê°e¨ìÀð¤W¡A¥¨¤j¾_¦Õ¤§Án»P¨ºÂA¬õ¤§±Y¦å¦¨¤F©Ð¶¡³Ì®£©ÆªºµJÂI¡A¦Ó§Úªº¤â©M¸}³º¤£¦Ûı¦aŸ§Ý°_¨Ó¡C
   
A§g¦VµÛ§Ú»¡¡G“ÁÙ­nÃÒ¾Ú¶Ü?”
   
§Ú·b¤F·bÁy¡A·n¤F·nÀY¡A¤jÁn»¡¡G“¤£­n¤F¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡C ”

A§g©ñ¤U¤â´x¡AB§g«K¥ß°¨»¡¡G“ºÞ¨Æ¡A¥i¥H°±¤F¡A³oùØ?¦³§Aªº¨Æ¡C”
   
³sÁöµM¦å¬y©Ü­±¡A¦ý¦n¹³?¦³¨Æ¦üªºµ§ª½·q¤F­Ó§«K°h¤F¥X¥h¡C
   
³o®ÉA§gºC±ø´µ²z¦a±N¦è¸Ë¤f³Uªº¨ú¥X·n±±¾¹¡A­YµL¬Ý¿ù¡AÀ³¸Ó´N¬O°T®§«Ì½ª¾¹¡A¥L«ö¤F«ö«á¡A¹ï§Ú»¡:“²{¦b§Ú­Ì¥i¥HºCºC½Í¤F¡A¦³¤°»ò¨Æ¾¨ºÞ»¡¡C”
   
ÁöµM§Úª¾¹D»P¥L­Ì¬O¤Ñ»P¦aªº®t§O¡A¦ý­è­è¨º¹õ¤j·§¥O§Ú®`©È¹LÀY¤F¡A§Ú²{¦b©~µM¯à²@¤£µS¿Ý¦a¹ª°_«i®ðª½±µ»¡¡G“§ÚÃhºÃ°O¾Ð§½¤ºªº¤H¦³°ÝÃD¡C”
   
B§g¹ï§Úªº²´¯«§ó¥[¾U§Q¤F¡A§Ú·Q¥L¤~¬O³oùدu¥¿ªº°ª¼h¡A¦ýA§g©O¬Û«HÁÙ­n¸û¥L°ª¯Å«Ü¦h¡A±q­è­èªºªí²{¤w¸g¥i¥H¬Ý±o¤@²M¤G·¡¤F¡C¥L¨Ã?¦³¬Ý¨ìB§gªººA«×¡A©ó¬O¥LÄ~Äò°Ý§Ú¡G“¬°¦ó§A·|³o¼Ë»{¬°?”
  
“§A¬Ý³o¥÷¤å¥ó”¡A§Ú§â¦ó·Êªº¤å¥ó°T®§µo¤F¹L¥h¡C
   
¥L¦b«Ì¹õ¤¤Â½¤F½°Ý¡G“¦³¦ó¯S§O?”
  
“¦³¤H¦b¥¼¸g¥DÅ骺¦P·N¦Ó¦Û¦æÂಾ¨ä°O¾Ð¡C”§Ú¾®­«¦a»¡¡C
   
“³o¬O¯S§O¥[±K¤å¥ó¡AÄÝ©ó¯S®í±¡ªp¡C§A«çª¾¥L­Ì?¦³¨ú±o¥DÅ骺¦P·N¡HÃø¹D¥DÅé§iª¾¤©§A¡H§A¤S¦³¤°»ò¯à¬°§Aªº¤@­±¤§µü´£¥XÃÒ¾Ú¡H”
   
“ÁöµM§Ú¨Ã¤£·Q¦¨¬°«üÃҪ̡A¦ý¤j·§¥u­n¬¡±o°÷¤[¡A«K¤@©w¯àª¾¹D¨Ç¤°»ò¯S§Oªº¨Æ¡A³o¤H®Ú¥»´N¬O²§ªÌ¡A¤£¥i¯à¦ÛÄ@¦P·NÂಾ¡A¦óªp?¦³Án©úñ¦r¡A¹q¸£¤¤®Ú¥»?¦³¥ô¦ó¬ÛÃö°O¿ý¡A­n¤£§Ú­Ì¤½¶}½¬d¡A¤ºùبº¤@¤Á¤@¤Á³£¬OÃÒ¾Ú¡C”
¡@¡@
B§g³o®É«ã§q°_¨Ó¡A“§A³sC3R¤]°½Âô¤F¡I”
 
“¬O¤S¦p¦ó¡H¦ý¥i±¤ªº¬O§Ú?¦³³o­Ó¯à¤O¡A§Ú¶i¥hªº¬OT6.0«Ç¡C”
   
A§g¥Ü·N¥L¦wÀR¤U¨Ó¡A¨Ã¹ï§Ú»¡¡G“¿¯E¡A§Aª¾¹D§A¥¿¦b¦V¤W¯Å®i¥Ü§Aªº¥Ç¸oÃҾڶܡH”
  
“©Î³\¡A¦ý¦³¤H©Ò¥Çªº¸o¤ñ§Ú§ó¤j¡A¦]¬°§ÚÁÙ·N¥~¦aµo²{¤F¤@­ÓÅå¤Ñ¤j¯µ±K¡A³o¬O¤@­Ó¥þ¤HÃþªº³Ì¤j¯µ±K¡C´N¬O¦a²yªºÀô¹Ò®Ú¥»´N¤£¬O°O¾Ð§½´y­z±o¨º¼Ë¬ü¦n¡A¤Ó¶§®ø¥¢«á¡A¤Þ¤OÅܲ§¡B?«×¥¢¿Å¡B­·¨a¡B®ü¼S¡B¦a¾_¡B¹k¥Û¼²À»¡B¬Ì¯g¡B¿ç®g¡B°ò¦]¬ðÅܪº°Ê´Óª«¥ÍºAÃìµ¥µ¥¡A³o¤@¨t¦CªºÅܬG¨aÃø®Ú¥»¤w¥O¦a²y¤d½H¦Ê¤Õ¡C¤HÃþ¬¡°Ê½d³ò°Ï°ì¤wÁY¨ì³Ñ¤U¤£¨¬¦Ê¤À¤§¤T¤Q¡A©Ò¥H¡mª«½è´Á­­ªk¡n¬O¬°¤F§Ú­Ì¹îı¤£¨ìÀô¹ÒªºÅܲ§©Mª«½è¨³³t»G¤Æªº±¡ªp¡A¦Ó¡m°O¾Ð´Á­­ªk¡n«h¬O§â§Ú­Ì³o¨Ç°O¾ÐµL±¡¦a¬~¥h¤F¡C”§Ú¬Ý¨ìB§gªºÁy¦â¤wÃø¬Ý¨ì·¥ÂI¡A³o®É§Ú¤£¥Ñ±o·Q°_¦ó·Ê©Ð¤ºªº¨º¨ÇªF¦è¡A¨º¤@¤Áªº°O¿ý¡B¬ã¨s©M¤ñ¹ï¡A¬O§_¬°¤FÃÒ©ú¸ò§Ú¦P¼Ëªº²q´ú?©Ò¿×²§ªÌÁÙ¯u¬O´¦¯µªÌ©O!
  
“§A«ÜÁo©ú¡A³oªº½T¬O·íªì¥ßªkªº­ì·N¡A¦ý¨º¼Ëµh­Wªº°O¾Ð©M¯u¬ÛÁÙ­n°O¤U?§A­Ì³ßÅwÅý½H¬ÍÅý«Â¯Ù¨C®É¨C¨è§e²{©ó²´«e¡Aª½¦Ü¨ì¤HÃþ¦]¾á¼~©M®£ÄߦӦۧڱY¼ì¡H”
   
§ÚÅ¥¨ì³oùØ?¦³§Y®É§@Án¡A¦]¬°À³¸Ó³oùØ“§Ñ°O”¤~¬OÃöÁä¡A¥¦ªº½T¯à¬°©Ò¦³ªºµh­W±q°O¾Ð¼ÐÅÒ¤W¼¹¤U¡A¦Ó¥B³Ì­«­nªº¬OÅ¥¥Lªº»y®ð¡A¥@¬É¬F©²®Ú¥»´N¬Oª¾±¡ªº¡A¬Æ¦Ü¬OÀq³\ªº¡A¦ýµL½×¦p¦ó¬JµM¤w¨ì³oºØ¦a¨B¡A¤]³\¥u¯àÁÅ¥X¥h¤F¡A²{¦b§Ú°ß¤@¸Ó°µ¦Ó¯à°µªº¨Æ´N¬O¸ò¥L°Q½×¡A§Y¨Ï±¡ªp¦AÃa¤]°_½X¯à°µ­Óª¾±¡ªÌ¡C“¦ý¨aÃø§@¬°­«¤jªº¨Æ¥ó¡A¥¦¤£¥i¯àÄÝ©ó­ÓÅé¡A³oÁÙ¬O¥²¶·¦s¯d©ó¶°Åé°O¾Ð¤§¤¤¡C”

“¨º¦³¦ó¥Î?”