第五屆【 BenQ 華文世界電影小說獎】複審會議紀錄
會議時間：2015年5月14日（四）下午兩點
會議地點：台北內湖明基電通T03會議室
與會人員：楊澤（會議主席）、平路、袁瓊瓊、郝譽翔、鄭秉泓
工作人員：陳哲妮、謝佳芳、王竹君
第五屆「BenQ 華文世界電影小說獎」複審會議委請楊澤老師擔任會議主席，參與複審共計5位評審老師，楊澤、平路、袁瓊瓊、郝譽翔、鄭秉泓國內重要文學作家、編輯、編劇、及國內資深影評人共同來評選晉入決審作品。
複審會議由評審們先行發表並討論對本屆複審作品的看法，評審們有一致共識的作品共有十五篇，分別是《中轉站槍戰》、《失向亂都》、《未來市》、《有名碑》、《老曹》、《西貢往事》、《快樂補習班》、《走火》、《走失的媒介女郎》、《河童之肉》、《烏鴉》、《陳澄波密碼》、《給三百年後的羅伯特先生》、《緝毒偵探》、《斷頭路》（按作品名稱筆畫排序），入圍第五屆「BenQ 華文世界電影小說獎」決審。
故事飽含新意 表現出對現實人生的反諷
複審主席楊澤認為，今年的作品類型多元，創作內容與寫作角度都很有趣，不論是描寫現實人生、科幻、奇幻、武俠或言情等小說類型的作品均有，可見投稿電影小說的創作者們已逐漸具備「類型小說」的寫作概念，很難說哪一個類型的作品較為突出，而可喜的是，有幾篇處理平凡題材的作品，像《快樂補習班》、《走失的媒介女郎》均能寫出新意，故事內容出乎意料，《走失的媒介女郎》是本屆少數幾篇大格局的小說，非常好看。《給三百年後的羅伯特先生》的故事架構很有趣，是篇具有台灣感的清新作品。《斷頭路》結合社會議題，故事內容可跨越地域，表現出對社會的批判與反思。
經營角色人物個性 推動故事劇情前進
第一次參與「BenQ 華文世界電影小說獎」的評審平路認為，整體來說題材內容非常多元，作者切入的角度也都不同以往，相當有趣。但敘事內容普遍欠缺帶領劇情前進，推動故事往前走的元素，劇情往往會被人物角色的對話或文意環境氛圍所約束而停滯不前，因此建議作者多加經營作品角色人物的個性、對話，讓故事劇情能夠往前推動。今年的作品類型題材多元，《西貢往事》以西貢作為背景，描繪的故事意境迷人，《失向亂都》的文字非常風格化，且具有創意，《未來市》則是少見創造力強的科幻小說，作者在描寫故事的環境背景，與人物角色的塑造都非常獨特且具有創意。
犯罪、推理類型故事精采 緊抓讀者注意力
袁瓊瓊在閱讀電影小說的過程中，覺得每位作者的故事架構都非常具有巧思，能夠在故事一開始就緊抓讀者的注意力，讓人一路看下去。這屆投稿作品整體來看，有許多台灣的創作者已經開始進行犯罪推理小說類型的寫作，推理佈局非常的完整，故事也說得相當精彩，像講述硬漢動作警匪故事《緝毒偵探》，表現得簡練俐落，男主角戲份經營有度，引人入勝，《中轉站槍戰》佈局周密，頗有王家衛電影風格，很具有電影發展潛力，《有名碑》寫得表面平靜，私下人物彼此之間的鬥爭、情感波動洶湧，角色個性獨特，《陳澄波密碼》是本屆難得一見，以歷史為背景發展的小說，故事背景橫跨日本、台灣，作者心平氣和的寫作當時所發生的歷史事件，十分難得。
描寫視角有趣 故事佈局體裁完整
鄭秉泓則認為，本屆作品相較於上一屆，文字表現能力的水平略有下降，但故事的架構與內容的新奇，讓閱讀的過程更具挑戰與趣味。電影小說的投稿作品相較其他文學獎項的不同之處，是作者經營了一個不錯的故事架構，各個類型小說具備電影架構與分鏡的元素，導演與編劇可以依循這樣的架構去製作出一部具有市場的電影。作者描寫的視角與人物的角色，足夠帶領讀者去經歷故事所經營的事件中，像《走火》的體裁不錯，具有完美的推理佈局，引人入勝，《烏鴉》則是非常有機會成為一部具有台灣色彩的鄉土黑色喜劇，人物角色的塑造也都相當具有說服力。
奇幻科幻作品重佈局邏輯 帶領讀者進入魔幻世界
郝譽翔說，這次投稿作品以奇幻、科幻類型的小說數量較多，台灣創作者的想像力十分豐富，對於另一個時空世界的描繪與故事佈局完整，但內容深度與文字的說服力都尚有調整空間。科幻小說的創作需具有科學的知識與邏輯，創作者必須在這類型的小說中營造出能夠說服讀者的現實感，進入一個充滿魔力的想像世界，像《河童之肉》這篇作品同時具備想像力與現實感，作者講述變身河童之後，進入下水道的開拓，描繪的十分有畫面感，是完全意想不到的內容，另外則是像《老曹》這類將老年生活的現實題材寫出新意，文筆老練，細膩動人。
經過討論後，複審評審共識一致的作品有《中轉站槍戰》、《失向亂都》、《未來市》、《有名碑》、《老曹》、《西貢往事》、《快樂補習班》、《走火》、《走失的媒介女郎》、《河童之肉》、《烏鴉》、《陳澄波密碼》、《給三百年後的羅伯特先生》、《緝毒偵探》、《斷頭路》（按作品名稱筆畫排序），共15篇作品進入第五屆「BenQ 華文世界電影小說獎」決審。
第五屆「BenQ 華文世界電影小說獎」晉入決審作品名單：
（依作品名稱筆畫排列順序）
《中轉站槍戰》
《失向亂都》
《未來市》
《有名碑》
《老曹》
《西貢往事》
《快樂補習班》
《走火》
《走失的媒介女郎》
《河童之肉》
《烏鴉》
《陳澄波密碼》
《給三百年後的羅伯特先生》
《緝毒偵探》
《斷頭路》
|
