¡i²Ä¤­©¡BenQ µØ¤å¥@¬É¹q¼v¤p»¡¼ú¶L¼ú¡j¦è°^©¹¨Æ¡]¤Q¤G¡^


¤å/·Å¤åÀA
2015.9.1

°±¤U¨Ó®É¤~µoı¸£ªù¤WºÉ¬O²Ó²Ó±K±Kªº¦½¯]¡A§Ú¾aµÛ¾ð¡A¥Î¸}·b¤F·b¾ð¤Uªºªd¡A¤ß·Q­n¬O±a¤F¹s¿ú¡A¦b­è­èªº©@°Ø®à§¤¤U¨Ó³Ü¤@ªM¦B©@°Ø¤]¬O¦nªº¡C
 
§ß­s¦^¨Ó±o¦P¥­±`¤@¼Ë±ß¡C¦b¼ö¯M¯Mªº§É¤WÁÓÂà¤Ï°¼ªº®É­Ô¡A§ÚÅ¥¨£¤FªùÅT¡C¨º¤k¤H¡A²×¨sÁÙ¬O¦^¨Ó¤F°Ú¡C§Ú«Ì®§¥b®Î¡A¥uÅ¥±oªü©jªº¸}¨BÁn¥Ñ»·¤Îªñ¦a¸g¹L¡A¤ß¤¤¹w´Áªº¨k¤Hªº¸}¨BÁn¨Ã¨S¦³ÅT°_¡C
 
¥u¬O±I¹éªº¡Aªü©j¿Æ¤F°ª¸ò¾cªº¸}¡A½ò¦b¶Â·t¤¤¤ô¿i¦aªO¤WªºÁn­µ¡C
 
²Ä¤G¤Ñ¨ÌµM¬O­Ó¤j´¸¤Ñ¡C´¸±o¤À©ú¯Âºé¡A³s°|¤lùتº»ñ¥Pªá³£§ÖçY±Ñ¤F¡C§Ú§â¬~Áy³Ñ¤Uªº¤ô­Ë¦bªáÂOùØ¡A·F·F¦a¨n¤F¤@·|¨à»l¦¨¤p¨÷ªº»ñ¥Pªá¸­¤l¡A«KÂਭ¦¬¬BªF¦è¥h¤W¯Z¡C
 
¦Û±q¦b¸U¾ä°ó¤W¯Z¥H¨Ó¡A§Úªº¦­À\´X¥G³£¬O¦b¨®¯¸®ÇÃ䪺¤@®aªe¯»¾Q¦Yªº¡C¤@¦£°_¨Ó­G¤f´N¤j¤F¡A¦Y±o´N§ó¦h¤F¡C«Ý§Ú«æ«æ¦a¦Y§¹¦­À\»°¤W¹q¨®®É¡A¤w¸g¤KÂI¤Q¤­¤À¤F¡C©±¾QÂ÷§Ú­Ì¦íªº¦a¤è¥¿¦n¤T¯¸¦a¡A¤Q¤­¤ÀÄÁªº¸Ü¦³ÂI°÷¶æ¡CÀ½¦b¦­±áªº¥Rº¡¬¡¤O¤H¸s ªº¹q¨®´[ùØ¡A§æµÛ¤@®Ì¤@®Ìªº§ß¤âÀô¡A¤£¥Ñ±o·Q°_ªü¶ý¬Q±ß¹ï§Ú»¡ªº¨Æ±¡¡C
 
»¡¨Ó¤]©Ç¡A¤§«e¦b®a®É¡Aªü¶ý±q¨S¹ï§Ú´£°_¹L¤°»ò­n«ä©Àªü·Ýªº¨Æ±¡¡C§Ò¤é¨º¤Ñªü¶ý·|¦­¦­°_§É¡A¦b°|¤lÂ\¦n®üµæ¡B»G¦Ë¡B¸yªG¡Bµo¿|µ¥¯À¤C¼Ë¡A­n¨D§Ú­Ì¤p«Ä¸òµÛ¤@°_¿N­»¤W¨Ñ¡Cªü¶ýÁÙÁ`¬O¦Û¤vºP¤¸Ä_¿Nµ¹ªü·Ýªü±C¡A»¡¶Rªº¤Ó¼ã¯ó¡AÁÙ¬O¦Û¤vºPªº¦n¡C
 
ÃjÃjÀ´À´¦a¡A¸òµÛ¤j¤H¤@°_«×¹L¤F³o»ò¦h­Óªü·Ýªº§Ò¤é°Ú¡A§Ú­J¶Ã¦a·QµÛ¡C
 
¯¸§Ú«e­±ªº¬O­Ó¬ï¥Õ¦â¶øÂL®ÕªAªº¤k¾Ç¥Í¡A¦n¹³¥¿¦b¶ëµÛ¦Õ¾÷­I­^»y³æµü¡C¦n´X¦¸§Ú©Ã§Ø¦a¨nµÛ¦oªº«á­I¬Ý¡A¹L©ó¶K¨­ªº¶øÂLÅã¥X¤å¯Ý±a°Ç¥Xªº¦h¾lªº¦×¡A®Ñ¥]¬O²Lºñ¦âªº¡A¹ª¹ª¦a¸ó¦b¥k°¼«ç»ò¬Ý³£©M³o¤@¨­¥Õ®ÕªA¤£·f¡C
 
ÀHµÛ¹q¨®©¿§Ö©¿ºCªº¾r¾p¡A§Ú¤@­±§ìºò¤âÀô·L®ÌµÛ¨­¤l½Õ¾ãµÛ¦Û¤v¸ò«e­±¤k¥Íªº¶ZÂ÷¡A¤@­±ºÜ¤O¦a¦^¾ÐµÛ¹ï§Ú¨Ó»¡´X¥G¯À¥¼¿Ñ­±ªºªü·Ý¡A§â¤§«e±qªü¶ýÂ\¦nªº¨Ñ®à¤W¬Ý¨ìªºªü·Ýªº¯º®e¦P§ÚÀ¦¨à®É¥Nªº·Ó¤ùÁpô°_¨Ó¡A´N¬O¨º¼Ë¤@­Ó¦Ñ·Ý·Ý¡A±N§Ú©ê¦bÃhùØ¡A¶}¤ß±o¦pÀò¦ÜÄ_ªº¼Ë¤l¡C
 
¦n¦h¦¸¤F¡A¤]¥u¯à¦^¾Ð¨ì³o­Ó¡C
 
Â÷¶}¤¤°ê¡A»»»·ªºªü·Ý«oÅܱo¿Ë¤Á°_¨Ó¡C¨º¬O¹jµÛ¤G¤Q­Ó§Ò¤éªºªü·Ý°Ú¡I¬O§Ú¤@­Ó¤H¥Í¬¡±o¤Ó¤[¡A«äºü³Q¹LÂo±o°®²b±o½t¬G»ò¡H ¹q¨®²@µL¹w¥ü¦a¡uÐô¡v¤@Án?¦í¨®¡A©ï²´¤@¬Ý¡A¥Õ¦â¶øÂL¤k«Ä¤w¸g¤£¨£Âܼv¡C¨ì¯¸¤F¡A§Ú·Q¡C¨®ªù¥~¬O¬¤´éªº¤Ñ¥ú¦â¡A¤~¤KÂI¦h¡A¶§¥ú´NÀéÄê±oÂ÷ÃСCÀéÄ궧¥ú¤Uöã°Êªº¤H¸sùØ¡A¦³¤j¥b¬O¬yµÛ¤¤°ê¦å²Îªº¶V«n¤H½}¡H
 
ìæìæ¦a­w¦bÂdÂi¤W¡A´X¥G§Ö­nºÎµÛ¤F¡A¸£ªù«e³»µÛ¬Ý¤F¤@¤p¥bªº¡m¯B¥Í¤»°O¡n¡C¦n¬ÝªºªZ«L®Ñ³£¬Ý§¹¤F¡A¥u³Ñ¤U³oºØ¬Ý±oª½Åý¤H¥´½OºÎªº¥j®Ñ¡Cªù¤f¨º¥uÃö¤½ªº¶ÂÁy·Ó¨ì¤Ó¶§ªº®É¡A¥¿¬Oªü¸¤©Mªü¤B¤¤¤È¥ð®§ªº®É¶¡¡A¥u³Ñ§Ú¿W¦Û¤@¤H§b¦b©±ùØ¡AµL²á±o»P½OºÎ§@°«ª§¡C
 
§Ú±q°ÂùØ®³¥X¤â¾÷¡A´¡¤W¦Õ½u¡A¥´¶}­µ¼Ö¼½©ñ¾¹Å¥°_ºq¨Ó¡CÅ¥ªº¬OBeyondªº¡m¯uªº·R§A¡n¡C¼ê´ûªº¹ªÂI¿E¶VµÛ¸£ªù¨â°¼ªº¤Ó¶§¥Þ¡A§Ú¸òµÛ¤pÁn¦a­ó­óµÛ¡A¦h¤Ö¦³¨Ç®¶¾Ä°_¨Ó¡C
 
¤â¾÷ùئs¤F¤@¦Ê¦h­ººq¡A³£¬O§Ú¨Ó¶V«n¤§«e±q¹q¸£«þ¥X¨Óªº¡A³£¬O¹³¤°»ò³¯«³¨³°Õ¡A¤ýµá©P³Ç­Û¤§Ãþªº¬y¦æºq¦±¡A¤]¦³·nºu¤@ÂIªº¹³Behond¾ë¾ð©M¶Â°\¼Ö¶¤¤§Ãþ¡C¦b²§°ê¥L¶m´¡µÛ¦Õ¶ëÅ¥µÛ¤¤¤åªººq¦±¡A·Pı®æ¥~ªº²n§Q¡C¨C¦¸§ÚÀ¹µÛ¦Õ¶ë¨«¦b³Ù¾x±o¥O¤HËߦުºµó¤W¡A¼³­±¦Ó¨Óªº²§°ê­·´º©M¦Õ¦·ùضǨӪº¶m­µ±¡Ãh¥æ¬Û¿Ä¶×¡A¦³ªÑ»¡¤£¥Xªº·Å¬X¡CBehondªº¡m¥ú½÷·³¤ë¡n¡m®üÁï¤ÑªÅ¡n©M¾ë¾ðªº¡m¨º¨Çªá¨à¡n¨º´X­º³£§Ö³Q§ÚÅ¥Äê¤F¡C
 
¥¿­ó±o°_«l¡A¤â¾÷¶ä¦aÅT¤F¡C
 
¡u³Þ¡C¡v
 
¡u²Ó¸J­þ¡C¡v
 
¡u«u¡A¸¤®Q¡C¡v
 
¡u¤µ±ß¹L¨Ó¦Y¶º¡A¤­ÂI´N¦¬¤u§a¡C¡v
 
¡u³o»ò¦­¡H¡v
 
¡u¬O°Ú¡C§Aªü¸¤¥æ¥N¤F¡A¦­ÂIÃö©±¦­ÂI¹L¨Ó¡C¡v
 
­ì¨Óªü¸¤§âªü·Ýªº·Ó¤ù±¾¦bÂøª«©Ð¸Ì°Ú¡C¨º¥óÂøª«©Ð¡A­ì¥ý¬O©ñ³fªº¡A«á¨Ó¸U¾ä°ó·h©±¤F¡A³f¤j¥b³£²¾¨ì©±ùØ¡A¥u³Ñ¤@¨Çµe®Ø¡B¨S¥Îªº¯ù³ý¡Bªá²~¤§Ãþ¡AÁÙ¦³Â_¤F¯Þ»Kªº¦ò¹³¤°»òªº¡C
 
ªü·Ýªº·Ó¤ù±¾¦b©Ð¶¡³Ì²`³B¡A¤£¨«¶i¥h¬Ý¤£¨£¡C¦P§Ú¤p®É­Ô±q·Ó¤ù¤W¬Ý¨£ªü·Ý¤£¦P¡A³o±i·Ó¤ù¤Wªºªü·Ý¦~»´¨Ç¡AÀY¤Wªº¥Õ¾v¨Ã¤£¦h¡A¬X¬X¦a¯º±o«Ü«T¡C¨Ñ®à¤WÂ\µÛ¨§·F¡BªÛ³Â¿|¡BµLªáªG¡Bªá¥Í©M®ü±a·F³o¨Ç¡C¨â®ÇªºÄúÀë·n·nªº¡A¬M±o·Ó¤ù¤Wªºªü·Ý¤@¤pÀð¤@¤pÀ𪺬õ·w¡C
 
¤£ª¾«ç»ò§Ú´N©Ä¤F¡C
 
¸¤®Q³ê§Ú¥ý¥hµ¹ªü·Ý¿N¤ä­»¦A¨Ó¦Y¶º¡C¡uÅýªü·Ý«O¦ö²Ó¸J¶¶¶¶§Q§Q¡AÁoÁo©ú©ú¡C¡v§Ú¦P¸¤®Q¬~¤F¤â¸ò¶i«Î¨Ó¡C
 
©àµÛ­»®É§Ú°Ý¸¤®Q¡G¡uªü¸¤¥L­Ì©O¡H¡v
 
¡u¦­¤W¨Ñ¹L¤F¡C´N³Ñ§A¤F¡C¡v
 
®¥®¥·q·q¤W­»ªº®É­Ô¡A§Ú´N·Q¡Aªü·Ý­Y¬O¬u¤U¦³ª¾¡A¸Ó¬O¦b®a¶m©OÁÙ¬O¦b¦è°^¡H«ü¤£©w¥L¦Ñ¤H®a¨Ó¦^¨âÃä¶]«Ü¦£§a¡C
 
¦Ì¶º¼ôªº®É­Ô¡A¸¤®Q³Û¦í§Ú¡A¥s§Ú²±¨â¸Jµ¹ªü·Ý¨Ñ¤W¡C§Ú§â¦Ì¶º°ï±o¦Ñº¡¡A¥i¬O³£¨S¦³¿ìªk¹³ªü¶ý°µªº¨º¼Ë¡A¦o¨Ñµ¹ªü·Ýªü±Cªº¦Ì¶º¡A¤W­±¥Ã»·¬O®y¶ð¡C
 
±ßÀ\¥u¦³©BÂP¦×¡BÄг½·F¡B·F»]ªº¿¹µæ©M®ü±a©Õ­JÅÚ½³µ·¡C¬Ý¨Ó¥­±`ªü¸¤©M¸¤®Q´N¦Y³o»ò¨Ç¡C
 
¡u§A­ô·A¦­¤W¤W¨Ñªº®É­Ô¨Ó¹L¤F¡C¡v¸¤®Q¨F¨F©Ô©Ô¦a»¡µÛ¡A¦n¹³¦b¹ïªÅ®ð»¡¸Ü¡C
 
§Ú§CÀY¥¶µÛ¸Jùتº¦Ì¶º¡C
 
¡u§ß­s¤U¤È¤W¯Z«e§Ú³Û¦o¨Ó¤F¡C¡v
 
¡u¾¾¡C¡v§ÚÁÙ¬O¨Ç³\À³¤F¤@Án¡Aªü¸¤«h¨I¨I¦a¦YµÛ¡A¬Ý¤£¥X¦³¤°»òªí±¡¡C©Mªüªü¸¤®Q§¤¤@®à¦Y¶º¡A¦n¹³§Ú¬O¥L­Ìªº¿W¥Í¤k¨à¦üªº¡C ²½«ô¹Lªü·Ý¤§«á¡A¦³¦n´X¤Ñ§Úı±o«Ü¦w¤ß¡C§Ú¦b¹q¸Üùاâ³o¨Æ¨à¸òªü¶ý»¡¤F¡A¦o¬Ý¨Ó¦n¦ü«ÜªY¼¢ªº¼Ë¤l¡C
 
³o¤Ñ¡A§ÚµLºÝºÝ¦a°Ý°_§ß­s¡G¡u¨£¹Lªü·Ý¤£¡H¡v
 
§ß­s¥¿¦bµ±«ü¥Ò¡AÃäµ±Ãä¬Ý¹qµø¤Wªººq°Û¿ï¨q¸`¥Ø¡Cµ±«ü¥Ò¤]¦n¡A¬Ý°Ûºq¤ñÁɤ]¦n¡A§ß­s³£¦n¹³¦³ÂIº©¤£¸g¤ß¡A¦oªº¤ß«ä¦n¹³©ñ¦b¤°»ò¦a¤è¦üªº¡C
 
¡u¤°»ò¡H¡v
 
¡uªü·Ý¡A§A¨£¹L¤£¡H¡v
 
³o­Ó°ÝÃD¨Ï±o¦o©ïÀY¬Ý§Ú¡A»{»{¯u¯u¦a¨nµÛ§Ú¬Ý¡A·d±o§Ú®t¤@ÂI¥H¬°¦Û¤v°Ýªº¬O¤°»ò¤£±oÅ骺°ÝÃD¦üªº¡C¡uªü·Ý°Ú¡A¨S¦³¨£¹L¡C¤£¹L¤j­ô¦n¹³¨£¹L¡C¡v¦o»¡ªº¤j­ô¬O¨º­Ó¦b®üÃö¤u§@ªº÷ᶯ¡A÷ᶯ¤j§ß­s®t¤£¦h¤Q·³¡A÷ᶯ¥X¥Í®É¡Aªüªü¸¤®QÀ³¸ÓÁÙ¦b¦Ñ®a§a¡C
 
§ÚÂI¤FÂIÀY¡A±i¤f·Q»¡ÂI¤°»ò¡Aµ²ªG¥u¬O¡u®@¡v¤F¤@Án¡C
 
¡u¤p¸J¨£¹L§a¡H¡v
 
¡u§Ú¤Ó¤p¡A¨S¦³¦L¶H°Õ¡C¨º®É­Ô³£ÁÙ¤£¨ì¤@·³¡C¡v
 
§ß­s­Y¦³©Ò«ä¦aÂIÂIÀY¡A¦o·Q¤F·Q¡A»¡¡uµ¹§A¬Ý­ÓªF¦è¡v´N©ñ¤U°Å¤l¡A°_¨­¦^©Ð¥h¤F¡C
 
·|¬O¤°»ò©O¡H
 
·Ó¤ù¤W¦³¦~»´ªºªü·Ý¡Bªü±C¡Bªü¸¤¡B¸¤®Q¡Bªü¶ý¡AÁÙ¦³¸¤®QÃhùØ©êµÛªºÀ¦¨à——¨º¤j·§´N¬O÷ᶯ¡C¬ïµÛ¥ÕŨ­m®¼¹ø¦è¿Çªºªü·Ý¡A¬Ý°_¨Ó«é­Y¹j¥@¡C§Ú¶O¤F¦nªø®É¶¡¡A¤~±N¤W­±ªº¤H¤@¤@¿ë»{¥X¨Ó¡C¬ïµÛ²ÓªáŨ­mÀY¸£ªù²ÏµÛ¤pÄ|ªºªü¶ý¡A¬Ý°_¨Ó¨¬¨¬¤ñªü¸¤¡B¸¤®Q¤p¤@½ü¡A²ª½¬O­Ó«Ä¤l¡C¦b³o±i·Ó¤ù¤W¨£µÛªºªü¶ý¡A»·¤ñ¹ê»Ú¤W§Ú»{ÃѪº¦o¨Ó±o§ó¬°¿Ë¤Á©M¬X©M¡C¦b§ÚÁÙ¨S¦³­°¥Íªº¦~¥N¡Aªü¶ý©Mªü·Ýªü¸¤¥L­Ì¤@°_¡A¹LµÛ©M²{¦bºIµM¤£¦Pªº¤é¤l°Ú¡I
 
§Ú¤£¥Ñ±o¬Ý§b¤F¡C